-
1 гребковый скрепер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гребковый скрепер
-
2 скребок
1) General subject: cleaner (для котельных труб), footscraper (у входной двери), go devil, go-devil (для чистки труб), hog, rabble, rake, scraper, scrubber, spade, wiper, ice chopper (для льда)3) Engineering: bullet (для трубопровода), cleaner bar, cleanser, comb, doctor, drag bar, fingers (для штукатурных работ), flight, knife, plow cleaner (для очистки ленты конвейера), rabbit (для чистки трубопровода), rabblement, raker, rip, scraper blade, sweeper4) Agriculture: card, clean-up scraper, cleat (скребкового траснпортёра или элеватора), mud scraper5) Construction: (малярный) broadknife, finger, stripping knife (маляра)6) Automobile industry: blade (стеклоочистителя), scraper plate, wiper blade7) Mining: gathering arm (погрузочной машины), pull shovel8) Forestry: guard board (на гауч-прессе), stripper, swinging board (на гауч-прессе)9) Metallurgy: furnace rake, scraper knife10) Scottish language: pattle (с длинной ручкой)11) Textile: hogget12) Oil: bullet (для очистки трубопровода, проталкиваемый давлением жидкости), doctor blade, go-devil, lath scratcher, pig (для чистки труб), rabbit (для очистки труб), reciprocating wall scratcher, scraper (для чистки труб), scraping tool, scratcher (для очистки стенок скважины), scratcher (для удаления глинистой корки с обсадных труб), scratcher (для удаления глинистой корки с обсадных труб), squeegee, rabbler13) Mechanic engineering: knife-edge14) Mechanics: scraper flight16) Sakhalin energy glossary: wall cleaner (для разрушения глинистой корки)17) Oil&Gas technology swab, pipeline inspection gauge (для очистки и инспекции трубопроводов)18) Automation: flap attachment, paddle, scraping device, skimmer (напр. для снятия поверхностного масла, пены), wiper (напр. дм направляющих)20) Sakhalin R: scratcher (для разрушения глинистой корки)21) General subject: scraper (для очистки направляющего колеса от грязи, и т.д.)22) Makarov: arm, arm (сводчатой печи), cleat (скребкового транспортёра или элеватора), drag (для очистки валиков), wiper (напр. для направляющих)23) Electrochemistry: scratch brush24) oil&gas: pipeline pig, pipeline scraper -
3 скрепер
carryall, leveler, earth-moving scraper, scraper, bull-clam shovel, slusher* * *скре́пер м.
scraperгребко́вый скре́пер — hoe-type scraper, rake scraperкана́тный скре́пер — cable (drag) scraperприцепно́й скре́пер — pull-type scraperсамохо́дный скре́пер — self-propelled scraperсамохо́дный, гу́сеничный скре́пер — caterpillar scraperсамохо́дный, колё́сный скре́пер — wheeled scraperя́щичный скре́пер — box-type scraper -
4 илоскрёб
1) Engineering: sludge-collection mechanism2) Construction: mechanical rake, scraper, sludge rake3) Ecology: sludge collection mechanism, sludge collector, sludge scraper -
5 гребковый скрепер
-
6 скребковый скрепер
Geology: rake scraperУниверсальный русско-английский словарь > скребковый скрепер
-
7 скребок
scraper; road-scraper (для чистки льда); paint-scraper (для соскабливания краски)* * ** * *scraper; road-scraper; paint-scraper* * *cleanerclean-upfootscrapergo-devilrakescrubberspade -
8 скребковый конвейер
scraper chain, armored conveyor, drag conveyor, flight conveyor, pusher-bar [rake] conveyor, scraper (flight) conveyor, scraperРусско-английский политехнический словарь > скребковый конвейер
-
9 скребок
scraper имя существительное: -
10 скребковая мешалка
Русско-английский политехнический словарь > скребковая мешалка
-
11 транспортёр m скребковый
rake conveyor, scraper conveyor, flight conveyorСловарь по целлюлозно-бумажному производству > транспортёр m скребковый
-
12 скребковый конвейер
1) Geology: push conveyer, scraper transporter, scraping transporter2) Engineering: armored conveyor, chain-and-flight conveyer, drag conveyer, drag conveyor, drag-bar conveyer, drag-link conveyer, flight conveyer, flight conveyor, pusher-bar conveyor, rake conveyer, rake conveyor, scraper, scraper chain, scraper conveyer, scraper conveyor, scraper flight conveyor3) Mining: chain-and-flight conveyor, drag bar conveyer, dragconveyer, transport pan4) Metallurgy: drag-link conveyor5) Oil: chain conveyor, chain conveyer6) Automation: drag-type conveyor, scraper (flight) conveyor7) Gold mining: armored face conveyor, armoured face conveyor, longwall conveyorУниверсальный русско-английский словарь > скребковый конвейер
-
13 скребковый транспортёр
1) General subject: flight conveyer2) Agriculture: drag3) Railway term: scraper conveyer4) Automobile industry: scraping transporter5) Forestry: bar-type conveyor, flight drag conveyor, push conveyor, rake conveyor6) Mechanic engineering: drag conveyer7) Silicates: scraping belt8) Automation: drag conveyor, drag-type conveyor, flight conveyor, scraper (flight) conveyor9) Plastics: scraper conveyorУниверсальный русско-английский словарь > скребковый транспортёр
-
14 скребковая мешалка
1) Engineering: agitator with scrapers, rake mixer, rake stirrer, scraper-type agitator2) Perfume: scraper stirrerУниверсальный русско-английский словарь > скребковая мешалка
-
15 скребок
comb, ( стеклоочистителя) blade авто, ( для трубопровода) bullet, ( для очистки ленты конвейера) plow cleaner, cleanser, doctor, drag, ( для штукатурных работ) finger, flight, knife, pig, ( для чистки трубопровода) rabbit, rake, raker, rip, scraper, lath scratcher, scratcher, scrubber* * *скребо́к м.
scraper -
16 скребок
wiper, scraper knife, ( маляра) stripping knife, ( фильтра) knife, scraper, (для перемешивания составляющих штукатурки, цементного раствора) larry, comb, doctor, pig, ( для чистки трубопроводов) rabbit, rabble, rabbler, rake, raker, lath scratcher, scrubberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скребок
-
17 мотыга
-
18 подборщик опавшего хлопка
1) Agriculture: cotton gatherer, cotton rake, cotton retriever, cotton scraperУниверсальный русско-английский словарь > подборщик опавшего хлопка
-
19 скребковый механизм отстойника
Construction: scraper, sludge rakeУниверсальный русско-английский словарь > скребковый механизм отстойника
-
20 скребок
( для очистки стекол) blade авто, flight, pig, rip, scraper, scrubber, cleanser, cat rakeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > скребок
См. также в других словарях:
rake — I n 1. hoe, trowel, spade, scraper, scuffle. v 2. dig, scrape, spade, hoe, break up; comb, hackle, rasp, card; harrow, weed, dibble, delve, pick; smooth, prepare, brush up. 3. gather, draw, cull, pluck, pick, garner, catch; remove, dredge, scrape … A Note on the Style of the synonym finder
broom — Synonyms and related words: autoclave, brush, carpet sweeper, comb, currycomb, dishcloth, dishwasher, doormat, duster, dustpan, facecloth, hackle, hairbrush, handkerchief, holystone, hose, mop, napkin, pumice stone, rake, scraper, scrub brush,… … Moby Thesaurus
cleaning — Synonyms and related words: abstergent, abstersion, autoclave, bowdlerization, broom, brush, carpet sweeper, catharsis, cathartic, cleansing, comb, currycomb, depurative, detergent, detersion, dishcloth, dishwasher, diuretic, doormat, dry… … Moby Thesaurus
raffle — raffle1 [raf′əl] n. [ME rafle < MFr, dice game, lit., a raking in < OHG raffel, a rake, scraper, akin to OE hreppan, to touch, grasp < IE base * (s)ker , to cut > HARVEST] a lottery in which each participant buys a chance or chances… … English World dictionary
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
Scrape — may refer to:Medicine* Abrasion, a type of injuryTools* Bottle scraper, for removing content from bottles * Scraper (kitchen), a kitchen utensil * Card scraper, for smoothing wood or removing old finish * Hand scraper, for finishing a metal… … Wikipedia
Saw — For other uses, see Saw (disambiguation). Saw A crosscut hand saw about 620 mm (24 inches) long Classification Cutting Types Hand saw Back saw Bow saw Circular saw … Wikipedia
Bulldozer — For other uses, see Bulldozer (disambiguation). A Caterpillar D10N bulldozer equipped with a single shank ripper. A bulldozer is a crawler (continuous tracked tractor) equipped with a substantial metal plate (known as a blade) used to push large… … Wikipedia
Heavy equipment (construction) — Heavy machinery redirects here. For the album by Anders Johansson, Jens Johansson and Allan Holdsworth, see Heavy Machinery (album). Heavy equipment vehicles of various types parking near a highway construction site … Wikipedia
Micrometer — This article is about the measuring device. For the unit of length, see Micrometre. Outside, inside, and depth micrometers A micrometer ( … Wikipedia
Ruler — For other uses, see Ruler (disambiguation). A variety of rulers A 2 meter … Wikipedia